SayScene
SayScene
練文法練口說練習數據
SayScene
SayScene
練文法練口說練習數據

學習目標

终助词:说给对方听

说明语气:のだ/んです

推测与转述

委婉、反问与辩解

等級為學習參考,並非 JLPT 官方逐項考綱。

日語 · 文法專項

句尾语气

告诉对方不知道的事

把对方不知道或没注意到的事告诉他,也用于提醒和安慰。

核心意思

句尾加よ表示“告诉你”:对方不知道或没注意到的事、提醒、劝说和保证。对上级连用よ会显得在教训人。

連接規則與例句

告诉新信息,この店、おいしいですよ

この店、おいしいですよ。

这家店很好吃哦。

提醒对方,電車、もう来ていますよ

電車、もう来ていますよ。

电车已经来了哦。

安慰、保证,大丈夫だよ

大丈夫だよ。

没事的。

常見錯誤

双方都知道、想求共鸣时用ね:今日は暑いですね;说暑いですよ像是在告诉对方一件他不知道的事。对上级连用よ会显得强势。

對比

  • おいしいですよ:(你还不知道)很好吃哦;おいしいですね:(我们都尝到了)很好吃呢。
  • 大丈夫だよ:没事的(安慰、保证)。